LyondellBasell과 Covestro, 시장 압력 속에서 Maasvlakte PO11 장치 폐쇄
LyondellBasell(LYB)과 Covestro는 네덜란드 Maasvlakte 현장에 위치한 프로필렌 옥사이드 스티렌 단량체(POSM) 생산 시설(PO11)을 영구적으로 폐쇄하기로 공동으로 결정했습니다. 이 결정은 광범위한 평가에 따른 것으로, 주로 글로벌 생산 과잉, 아시아로부터의 수입 증가, 유럽의 생산 비용 상승 등 지속적인 경제적 어려움에 의해 주도되었습니다. 이러한 불리한 조건이 지속될 것으로 예상되어 시설에서 지속적으로 수익성 있는 생산을 할 수 없을 것으로 예상됩니다.
“PO11 부서를 폐쇄하는 선택은 어려운 일이지만, 우리는 장기적인 전략적 목표에 맞게 포트폴리오를 조정하는 데 집중해야 한다”고 LYB의 I&D 및 공급망 담당 부사장인 Aaron Ledet은 말했다. “우리의 우선 순위는 기술을 차별화하거나, 순환성을 향상시키거나, 자본 비용보다 높은 수익을 제공하는 핵심 자산에 투자하는 것입니다. 우리는 이 전환 기간 동안 직원, 유럽 직원 대표, 협의회 및 노동 조합을 지원하기 위해 최선을 다하고 있습니다. 우리는 이 그룹들과 활발한 대화를 해왔으며 앞으로도 계속해서 건설적으로 협력할 것입니다. 또한 고객, 공급업체 및 기타 파트너와 긴밀히 협력하여 중단 없이 비즈니스 운영의 연속성을 보장하고 있습니다.”
Covestro의 Performance Materials Business Entity 책임자인 Hermann-Josef Dörholt도 “지속 가능한 미래 전략에 따라 Covestro는 도전적인 시장 환경에서 경쟁력을 유지하기 위해 최선을 다하고 있습니다. PO11 공장을 폐쇄하기로 한 LYB와의 공동 결정은 전 세계적으로 진행 중인 생산 과잉, 지속적인 수요 부족, 유럽 비용 상승을 반영합니다. 우리는 LYB가 이러한 전환을 책임감 있고 공정하게 이행할 수 있도록 지원할 것입니다. 이러한 폐쇄에도 불구하고 우리는 신뢰할 수 있는 폴리에테르 폴리올 포트폴리오를 통해 유럽 시장에 서비스를 제공하기 위해 최선을 다하고 있습니다.”
Maasvlakte 현장은 2003년 로테르담 지역에서 출범한 이래 LYB와 Covestro의 합작 투자였습니다. LYB는 2026년 말까지 안전한 폐쇄와 현장 철거 준비를 관리할 예정이다.
2024년에 LYB는 유럽 올레핀 및 폴리올레핀(O&P) 및 중간체 및 파생 상품(I&D) 자산에 대한 전략적 검토를 발표했습니다. 이 평가의 일환으로 LYB는 O&P 사이트의 대체 소유권에 대한 가능성도 모색하고 있습니다. 최종 결정된 사항은 없지만 LYB는 이러한 시설에 대한 가능한 결과를 계속 평가하고 있습니다.
LyondellBasell(LYB)은 일상 생활을 위한 지속 가능한 솔루션을 만드는 데 전념하는 저명한 글로벌 화학 산업 리더입니다. 첨단 기술과 전략적 투자를 활용함으로써 LYB는 순환 및 저탄소 경제로의 전환을 적극적으로 지원합니다. 이 회사는 모든 노력을 통해 고객, 투자자 및 사회에 가치를 제공하기 위해 최선을 다하고 있습니다. 세계 최대의 폴리머 생산업체 중 하나이자 폴리올레핀 기술의 선구자인 LYB는 지속 가능한 운송, 식품 안전, 깨끗한 물 및 고품질 의료 서비스와 같은 다양한 응용 분야에 사용되는 고품질의 혁신적인 제품을 개발, 제조 및 판매합니다.