Maruzen Corporation, 수요 부진 속 일본 내 에틸렌 생산 통합
코스모에너지홀딩스의 자회사인 마루젠 코퍼레이션은 10월 28일 국내 수요 부진이 지속됨에 따라 지바현 이치하라시에 있는 에틸렌 생산 시설을 통합할 계획이라고 발표했습니다. 이 회사는 2026 회계연도 말까지 공장 중 하나를 폐쇄하고 Sumitomo Chemical과 합작 투자하여 운영하는 다른 시설에서 생산을 집중할 것입니다.
폐쇄 예정인 공장은 플라스틱 생산의 핵심 원료인 에틸렌을 연간 525,000톤 생산할 수 있으며, 현재 가동 중인 공장은 연간 768,000톤의 일본 최대 에틸렌 생산 시설 중 하나입니다.
이번 결정은 에틸렌에 대한 국내 수요의 지속적인 감소에 따른 것으로, 일본의 인구 감소와 중국의 에틸렌 생산 증가와 같은 구조적 요인으로 인해 악화되고 있습니다. 10월에만 일본 국내 에틸렌 가격이 1.9% 하락하여 일본 시장의 과잉 생산 능력에 더욱 기여했습니다. 그 결과, Maruzen과 다른 석유화학 생산업체들은 이러한 경기 침체에 적응하기 위해 생산 전략을 재평가하고 있습니다.
Maruzen과 같은 주요 업체를 포함한 일본의 석유 화학 산업은 에틸렌을 포함한 생산 능력의 구조적 잉여로 묘사되는 문제에 직면해 있습니다. 수년에 걸쳐 중국은 에틸렌 공장 네트워크를 구축했으며, 그 중 다수는 국내 수요 약화와 해외 생산자, 특히 에틸렌 생산을 크게 늘린 중국과의 경쟁 심화로 인해 현재 최대 용량 이하로 운영되고 있습니다. 이러한 불균형을 해소하기 위해 업계 전반의 기업들은 가장 효율적이고 생산적인 시설에 초점을 맞춰 운영을 적극적으로 통합하고 있습니다.
Maruzen의 이러한 움직임은 많은 생산업체가 이러한 변화하는 시장 역학에 대응하여 시설을 최적화하고 중복 용량을 줄이려는 일본의 에틸렌 산업과 일치합니다. 일본이 인구 감소와 경제 성장 둔화에 직면함에 따라 석유 화학 산업은 운영 효율성과 지속 가능성에 중점을 두고 경쟁력을 유지하기 위해 조정해야 합니다.
마루젠의 통합 계획은 또한 지바현과 세토우치와 같은 주요 지역에 위치한 12개의 생산 시설의 감축을 포함하여 국가의 석유화학 부문을 합리화하기 위한 광범위한 노력을 반영합니다. 합작 투자 시설에 대한 지분을 늘리기로 한 회사의 결정은 자원을 통합하고 가장 수익성이 높고 지속 가능한 생산 자산에 집중하는 전략을 강조합니다.
글로벌 석유화학 환경이 계속 진화함에 따라 일본 석유화학 시장은 국내 및 국제적 과제에 적응하면서 보다 집중적이고 효율적인 산업 구조로 전환하고 있습니다.