특수 화학 물질 및 식품 성분에 대한 혁신 및 유통 서비스 분야의 글로벌 리더인 Azelis는 미용 및 퍼스널 케어 부문을 위한 지속 가능한 방식으로 공급되는 식물 기반 성분의 유명한 공급업체인 AAK와 전략적 유통 계약을 체결했다고 발표했습니다. 즉시 효력이 발생하는 이번 파트너십을 통해 아젤리스는 한국에서 AAK의 모든 종류의 퍼스널 케어용 연화제를 유통하게 되며, 이는 아시아 태평양 지역에서 AAK와의 첫 번째 협력이 될 것이다.
이 새로운 계약은 식품 및 영양 부문을 위해 미주 지역에서 Azelis와 AAK 간의 성공적이고 오랜 파트너십을 기반으로 합니다. 두 회사 모두 빠르게 성장하는 퍼스널 케어 시장에서 입지를 넓히기 위해 노력함에 따라 한국 계약은 지속 가능한 천연 제품에 대한 증가하는 소비자 수요를 활용할 수 있는 중요한 기회를 제공합니다.
AAK는 식물성 오일에 대한 150년 이상의 전문 지식으로 유명하며 스킨케어, 헤어 케어 및 화장품 제형에 널리 사용되는 탁월한 산화 안정성을 가진 다양한 피부 연화제를 제공합니다. 이러한 성분은 피부 컨디셔닝, 향상된 감각 경험, 피부 복구, 제품 안정성 개선 등 다양한 이점을 제공하며, 이러한 특성으로 인해 AAK의 솔루션은 전 세계 포뮬레이터가 선호하는 선택이 되었습니다.
이 파트너십은 퍼스널 케어 산업에서 지속 가능성과 혁신을 촉진하기 위한 Azelis의 광범위한 약속과 일치합니다. Azelis는 AAK의 고품질 연화제를 제공함으로써 지속 가능한 성분 포트폴리오를 강화하여 한국의 현지 제조업체가 친환경 제형에 대한 증가하는 시장 수요를 충족할 수 있도록 지원하고 있습니다. 이러한 움직임은 또한 천연 성분 함량이 높고 합성 첨가물이 적은 화장품을 찾는 많은 사람들이 천연 제품에 대한 소비자 선호도에 부응합니다.
AAK의 퍼스널 케어 국제 영업 관리자인 벤 세일즈(Ben Sales)는 이번 파트너십에 대해 “한국의 Azelis와의 협력은 AAK의 흥미로운 진전을 의미한다. 깊은 시장 침투력, 뛰어난 실험실 역량 및 고객 우선 접근 방식을 갖춘 Azelis는 지속 가능한 솔루션을 한국 퍼스널 케어 시장의 최전선에 제공하는 데 도움이 되는 이상적인 파트너입니다.”
아젤리스의 아시아 태평양 퍼스널 케어 시장 부문 이사인 사시린 시릴러드로우위(Sasirin Sirilerdrawee)도 이번 파트너십에 대해 “아젤리스 코리아는 퍼스널 케어 산업에서 지속 가능한 제형으로의 전환을 지원하는 데 앞장서 왔다”며 이번 파트너십에 대한 기대감을 드러냈다. 우리는 AAK의 고품질 식물 기반 성분을 포트폴리오에 추가하게 된 것을 기쁘게 생각하며 현지 제조업체가 지속 가능성 목표를 달성할 수 있도록 돕기를 기대합니다.”
이번 협약으로 아젤리스는 지속 가능한 고성능 성분에 대한 강력한 수요를 지속적으로 보이고 있는 한국의 빠르게 진화하는 퍼스널 케어 시장에서 핵심 업체로 자리매김했다. AAK의 첨단 식물 기반 솔루션을 현재 이 지역에서 사용할 수 있게 됨에 따라 Azelis는 친환경 천연 미용 제품에 대한 증가하는 소비자 수요를 충족시키는 데 도움이 될 준비가 되어 있습니다.
3 댓글