시위대는 4 월 12 일 매사추세츠 케임브리지에있는 연방 정부에 의해 대학의 간섭에 저항하기 위해 하버드 지도부에 대한 집회를 열었습니다.니콜라스 pfosi/로이터
세계에서 가장 부유 한 대학. 세계에서 가장 강력한 인물. 두 타이타닉 세력 사이의 유리한 투쟁.
하버드 대학교와 도널드 트럼프 (Donald Trump) 사이의 충돌-이번 주 대학이 대통령을 무시한 후 연방 기금으로 22 억 달러의 동결이 미국에서의 경쟁 계절의 최신 대립입니다. 이 싸움에서 위험에 처한 것은 대학의 독립성과 대통령의 성향이 있습니다.
잃을 여유가 없습니다. 깨끗한 승리로 나오지 않을 것입니다. 각각은 몇 달 동안 움직일 수없는 물체에 직면 한 다른 다른 사람들을보고 있습니다. 그들의 충돌은 두 가지 모두에 영향을 미칩니다.
트럼프 세력의 경우, 8 명의 대통령의 알마 교인 인 하버드는 참을 수없는 목표입니다. 그것은 엘리트주의의 상징 (이번 6 월 졸업의 입학률은 3.4 % 였음), 확립 된 권력과 부 (52 억 5 천만 달러의 기부금) 및 자유주의 (매사추세츠 주에 위치하고 있으며, 1972 년 리차드 닉슨에 대한 George McGovern과 투표 한 유일한 국가, Edward M. Kennedy와 Elizeth Warren을 보냈다. 상원).
하버드에게 트럼프 대통령은 이성, 지적주의 및 법의 지배에 대한 저항의 상징입니다. 민주당 후보자들은 작년에 하버드 관리위원회와 교수진의 94 % 기부금을받는 사람이었습니다.
하버드 (1636 년 설립)와 대통령 (1946 년 출생) 사이의 이러한 투쟁은 소란스러운 트럼프 시대조차도 평범한 미국의 정치적 대조가 아닙니다. “하버드가하는 일과 하버드에게 일어나는 일은 미국의 모든 고등 교육에 영향을 미칩니다.
표면적으로 이것은 국가에서 가장 오래된 대학이 세계에서 가장 오래된 편견 중 하나와 싸울만큼 충분히하고 있는지에 대한 갈등입니다. 그러나 이것은 하버드가 초록빛 사각형과 멍청한 교실에서 반유대주의와 충분히 싸웠는지에 대한 충돌 이상입니다. 대학이 자체 정책을 설정하는지 여부와 대통령이 자신의 의지를 강요하는지 여부에 관한 것입니다.
하버드는 매사추세츠 주 케임브리지 주변에서 욕조를 위해 자체 바닥에 욕조가있는 어색한 문구의 말에 따르면 믿고있다. 트럼프 대통령은 미국 대통령이 국가와 기관을 구체화 할 특권을 가지고 있다고 믿으며, 대학 교육을 그의 노력의 중요한 요소로 선택했습니다.
캐나다에 대한 트럼프 씨의 의견이 주권에 대한 폭행만큼, 하버드와 다른 대학에 대한 공격은 그들의 독립에 대한 공격입니다. 두 경우 모두, 트럼프의 공격은 오랜 전통을 폭행하고 확립 된 질서에 도전하여 지지자들에게 기뻐했지만 대통령이 대통령이 아닌 접근 전에 대통령의 목표를 불안하게 만들었다.
하버드 자금 조달 동결 부망인은 알츠하이머, 파킨슨 및 당뇨병에 대한 연구, 인공 지능에 대한 이니셔티브, 양자 과학 및 공학에 대한 연구 – 트럼프 행정부의 반유대주의에 대한 우려와는 거리가 멀다. “베리타앨런 가버 (Alan Garber) 하버드 (Harvard) 대통령은“이 대학은 독립을 포기하거나 헌법상의 권리를 포기하지 않을 것”이라고 말했다. 그는 또한 다음과 같이 주장했다.“행정부의 처방전은 연방 정부의 권한을 넘어서고있다. 하버드의 제 1 차 수정안을 위반하고 정부 당국의 법적 한도를 초과합니다.”
이 에피소드가 전개되면서 대학 당국자들은 매사추세츠 미들 섹스 카운티의 동쪽 가장자리에있는 하버드 야드 (Harvard Yard)가 렉싱턴 그린에서 17km 떨어진 곳에 있는데, 이번 주 250 년 전 미국 애국자들은 독립을위한 첫 번째 전투를 시작했으며, 헨리 와드 스스워스 (Wadsworth Longfellow)의 잘 알려진 시사를 통한 폴리티 (Henry Wadsworth Longfellow)의 전투를위한 첫 번째 장면을 발사했습니다. 미들 섹스 마을과 농장,/시골 사람들이 올라가고 무기 할 수 있도록.”
이 결과의 우연의 일치는 자기 규칙에 대한 미국의 지속적인 투쟁, 오늘날 대학, 기후 변화와 같은 논란의 여지가있는 문제를 조사하는 포럼, 그리고 메인과 같은 국가가 트랜스 젠더에 대한 지원과 같은 문제에 관한 자신의 규제를 공표하는 능력을 포함하는 포럼을 포함하는 갈등에 대한 은유입니다.
트럼프 행정부의 하버드에 대한 캠페인의 구실과 월요일 밤 계약과 보조금은 대통령이 유대인 학생들을 보호하기위한 불충분 한 노력이라고 믿는 것입니다. 그러나 일부 유대인과 대학 당국자들은 유대인 인 마이클 로스 (Michael Roth)가 유대인이자 코네티컷 주 미들 타운에있는 웨슬리안 대학교 회장이 뉴욕 타임즈 (New York Times)에서“유대 민족의 복지와 관련이없는 광범위한 의제에 대한 보장”이라고 믿고있다.
지난주 미국 유대인위원회는“최근 몇 주 동안 점점 더 많은 미국 연구 대학이 반유대주의와 싸우는 후원하에 혁신과 연구의 우수성의 중심지로서 미국의 입장을 손상시킬 것이라는 연방 기금의 광범위하고 쓸모가 있고 파괴적인 삭감을 발표했다.
반유대주의와 함께, 하버드와의 투쟁과 연방 기금의 동결은 또한 컬럼비아 대학교와 많은 국가의 주요 법률 회사가 행한 일을하는 것을 거부하는 학교의 거부에 관한 것입니다.
“이 에피소드는 미국 고등 교육의 강점과 무결성에 대한 제도적 독립성이 얼마나 필수적 인 제도적 독립이 얼마나 중요한지를 상기시켜줍니다. “학업 및 교과 과정 문제에 대한 연방 적 침입은 자율성, 조사 및 학업 자유를 기반으로 한 시스템에는 자리가 없으며, 우리는 하버드에게 그러한 원칙을 방어하기 위해 확고한 확고한 것에 대해 박수를 보냅니다.”
도널드 트럼프 미국 대통령은 하버드가 행정부로부터 수많은 요구를 거부 한 후 4 월 14 일에 4 월 14 일에 학교에 연방 기금으로 23 억 달러를 동결 할 것이라고 발표했다.
로이터